A late summer surge of COVID-19 is hitting the US hard, particularly in Arkansas, New Mexico, Oklahoma, Louisiana, and Texas. Experts warn that true case numbers may be much higher than reported. As vaccination discussions unfold, the nation braces for potential impacts.