Sonny Olumati, a lifelong resident of Italy, fights for recognition in a heated referendum that could halve the time to apply for citizenship. The vote raises questions about national identity and belonging amidst a backdrop of political divisiveness.