A federal judge dismissed a weapons case in D.C. citing an unlawful search, raising alarms about police overreach amid heightened scrutiny and new federal directives. The judge expressed outrage over the handling of the case, stressing the importance of lawful procedures.