Sam Terblanche, a Columbia University junior, tragically died after being misdiagnosed in the emergency room. Despite seeking help for severe symptoms, he was sent home twice. His father's fight for justice reveals the troubling state of emergency care.