Adult Swim's 'Women Wearing Shoulder Pads' reimagines the classic drama in a vibrant, Spanish-language telenovela style, exploring complex themes of identity and queerness in Ecuador. Created by Gonzalo Cordova, this innovative series offers a fresh take on storytelling in animation.