Apple is set to roll out a software update that reinstates the blood oxygen monitoring feature on select Apple Watch models, initially removed due to patent issues. This update aims to enhance health tracking for users, although it remains non-diagnostic.