A shooting involving federal agents occurred in a Portland medical clinic parking lot, leaving a man and woman injured. Witnesses report a chaotic scene as agents attempted to make a traffic stop. Protests ensue as community leaders demand accountability.