President Donald Trump recently found himself at the center of controversy after using the term "shylock" during a speech, a word many consider to be an antisemitic stereotype. Speaking to reporters after an event in Iowa, Trump claimed he was unaware of the term's offensive connotations. He stated, “I had never heard it that way” and “never heard that” it was considered an offensive label regarding Jewish individuals.
The term shylock originates from Shakespeare’s play, "The Merchant of Venice", where the character is depicted as a villainous Jewish moneylender who demands a pound of flesh from a debtor. In response to Trump's remarks, the Anti-Defamation League (ADL), an organization dedicated to combating antisemitism, issued a statement asserting that the term evokes a long-standing antisemitic trope about Jews and greed, labeling it "extremely offensive and dangerous." They characterized Trump's usage as "troubling and irresponsible."
In contrast, former Vice President Joe Biden faced similar backlash in 2014 when he acknowledged making a “poor choice” of words after using the term in a speech to a legal aid group. While the Trump administration has prioritized addressing antisemitism, including screening for antisemitic activities during the immigration benefit process, Trump's history reveals a pattern of controversial remarks that play into stereotypes about Jewish people.
In 2015, Trump told the Republican Jewish Coalition that “you want to control your politicians,” implying that money was used to exert influence. As he began his 2024 presidential campaign, he faced significant criticism for dining with a Holocaust-denying white nationalist at his Florida club. Furthermore, last year, Trump repeatedly accused Jewish Americans who identify as Democrats of disloyalty, a claim that critics argued perpetuates the dangerous stereotype of Jews having divided loyalties.
During his speech in Iowa, Trump used the term while discussing his signature legislation passed by Congress earlier that day. He stated, “No death tax, no estate tax, no going to the banks and borrowing some from, in some cases, a fine banker and in some cases shylocks and bad people.” When questioned about the antisemitic implications of the term, Trump reiterated, “No, I’ve never heard it that way. To me, a shylock is somebody that’s a money lender at high rates. I’ve never heard it that way. You view it differently than me. I’ve never heard that.”
The ADL emphasized that Trump's comments highlight how deeply entrenched lies and conspiracies about Jews remain within society. They stated, “Words from our leaders matter, and we expect more from the President of the United States.” This incident underscores the importance of understanding historical context and the impact of language in public discourse, especially from influential figures.